Prevod od "vi har ledt" do Srpski


Kako koristiti "vi har ledt" u rečenicama:

Vi har ledt i kælderen, på loftet, og på taget.
Sve smo pretražili. Od podruma pa do krova..
Vi har ledt efter dig og dine venner.
Veæ dva dana u tragamo za Vama i Vaših pet prijatelja.
Vi har ledt efter dig over det hele.
Kros! Svuda smo te tražili, Frenk.
Vi har ledt efter jer i lang tid.
Već dugo tragamo za vama momci.
Vi har ledt efter dig overalt.
Bok, Ed. Svuda smo te tražili.
Vi har ledt efter ham siden.
I od tada ga mi tražimo.
Vi har ledt overalt, men der er stadig ingen spor af sigøjnerpigen.
Svuda smo tražili, a još ni traga od nje.
Vi har ledt overalt efter dig.
Gde si do sada? Svuda smo te tražili.
Vi har ledt efter Ham overalt, og jeg udvalgte hende, fordi jeg troede, vi kunne lokke bagmanden frem.
Тражили смо га свуда. Њу сам звао да бисмо можда успели да разоткријемо онога ко се крије иза свега овога.
Vi har ledt efter jeres hotel, men vi kunne ikke finde det.
Tražili smo vaš hotel, ali bez sreæe.
Vi har ledt i hver by omkring paladset uden at finde Kuzco.
Pretražili smo svako selo oko palate i nema Kuskoa.
Vi har ledt efter dig overalt!
Tražimo te po celoj ovoj jebenoj kuæi!
Palpatine er den Sith-fyrste, vi har ledt efter.
Palpatine je gospodar Sitha kojeg tražimo.
Vi har ledt overalt i byen.
Tražili smo ga svuda u gradu.
Vi har ledt efter far hele året, og efter et par timer, er du allerede på tæerne?
Sam, tražili smo tatu cijelu godinu. Sada nismo s njim više od par sati i veæ se osjeæa napetost.
Vi har ledt efter den dæmon hele livet.
Cijeli svoj život sam tražio ovog demona.
Vi har ledt efter hende i en måned uden et eneste spor.
Tražimo veæ mjesec dana i nemamo ništa.
Vi har ledt efter hende i over en time.
Tražimo je veæ više od sat vremena.
Vi har ledt efter vampyrer vi kan stole på.
Tragali smo za vampirima kojima možemo da verujemo.
Han er muldvarpen, vi har ledt efter.
On je insajder kojeg smo tražili.
Og få en mand undercover, så vi kan finde den alfa-vamp, vi har ledt efter.
Ubaciti našeg èovjeka meðu njih da bi nam pomogao da pronaðemo tog Alfa vampira kojeg tražimo?
Vi har ledt efter jer overalt.
zdravo, zdravo! trazile smo vas svuda.
Latif er den bedste, vi kunne finde, og vi har ledt.
Latif je najbolji koga smo mogli da naðemo.
Bare rolig, for Samoa er det, vi har ledt efter.
Pa, ne brini, jer je Samoa ono mesto koje smo tražili.
Siger du, den var den pengeoverførsel, som vi har ledt efter?
Hoćeš reći da je to transfer novca za kojim smo tragali?
Det er lige, hvad vi har ledt efter.
TO ZVUCI BAS KAO ONO STO SMO TRAZILI. PA, UDjITE ONDA, ZA IME BOGA.
Vi har ledt efter dig i tre dage.
Imamo potragu i spasioce... koji vas traže veæ tri dana.
Vi har ledt alle andre steder.
TRAŽILI SMO NA SVIM DRUGIM MJESTIMA.
Vi har ledt efter dig hele tiden, og så kom du til os.
Све време смо те тражили а ти си једноставно дошао код нас.
Det er nok dem, vi har ledt efter.
Mislim kako su to oni koje smo tražili.
Vi har ledt overalt, men der er ingen kvinder.
Обишли смо све и нисмо нашли ниједну жену.
Vi har ledt efter ham i måneder, så jeg kan ikke lade dig ødelægge det nu.
Пратимо га већ месецима, тако да не могу да ти дозволим да све поквариш.
Du skulle bare vide hvor længe vi har ledt efter dig.
Nemaš pojma koliko dugo smo tragali za tobom.
4.6107540130615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?